ну да,Сафие. просто по мне так одно и тоже. я записывать все равно буду на евро манер. а тур родственники могут называть Сафие. а вообще я теперь и от турецкого варианта полностью отказалась. хочу просто красивое и европейское,но привычное для русского уха.
Сотри случайные черты — и ты увидишь: мир прекрасен