Bin damla serilsin yüreğine,
Bin mutluluk dolsun gönlüne,
Bütün hayallerin gerçek olsun,
Duaların kabul olsun bu bayramda...
Ramazan Bayramın mübarek olsun!

Пусть прольется 1000 капель в твое сердце,
Пусть счастьем наполниться твоя душа,
Пусть сбудуться все твои мечты,
Пусть будут услышаны твои молитвы в этот праздник...
Пусть празник Рамадана будет благословенным!