Софие-Софья, Дерья-Дарья, Мерьям-Мария, ну так, что первое на ум приходит. Я бы вообще не заморачивалась и называла тем именем, какое нравится. "Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)