можно двойную фамилию:
III. Kadının soyadı
MADDE 187.- Kadın, evlenmekle kocasının soyadını alır; ancak evlendirme memuruna veya daha sonra nüfus idaresine yapacağı yazılı başvuruyla kocasının soyadı önünde önceki soyadını da kullanabilir. Daha önce iki soyadı kullanan kadın, bu haktan sadece bir soyadı için yararlanabilir.
Кроме этого в парламенте рассматривается проект измения этого положения, тоесть жена может оставить свою дев.фамилию, но пока его не приняли.
У вас сейчас икамет на фамилию мужа и срок действия не истек?