Всё понятно, при вывозе ребенка нужен перевод свид-ва. А то что у меня там будет двойная фамилия, это меня уже не особо волнует, главное что в России будет моя дев.фамилия.