имена твоих родителей берутся из твоего свидетельства о рождении. Справку о незамужности делала в ОВИРе, поставили штамп о том, что в моем общегражданском паспорте нет штампа о браке. Этот штамп перевела на тур.
Вообще в нашем случае (регистрация в Анталии полтора года назад) было много сложностей, поэтому я перевела и заверила нотариально и апостилем все что можно было, а именно:
1. свидетельство о рождении
2. паспорт заграничный (в нем печать о незамужности)
3. справку из МинЮста России о том, что они не дают никаких справок о неженатости своих гражданок))))))) Пысы. поржали вместе со служащими МинЮста.

Второй раз в Россию возращаться из-за нехватки каких-либо бумажек не хотелось, поэтому пришлось переводить все, зато уже все приняли без единого пика и предложили расписаться чуть ли не в тот же день, идиоты)))))



Все проходит, ...и это пройдет.