с дружественного форума- место действия Стамбул, дата 15.09.09
"Как оказалось, полиция приходила, чтобы уведомить меня о документах, которые нужно собрать в течение 15 дней и принести в Yabancılar Şube Müdürlüğüne, которое находится где-то в Кумкапы. Честно говоря, я не ожидала еще одного списка документов, так как уже подала все необходимые бумаги в Il Nüfus Müdürlüğü.
В новом списке документов значатся Sabıka kaydı (для меня), копии кимликов и адреса родственников мужа, Nüfus Kayıt Örneği мужа, а также оригиналы моих паспорта, икамета, кимлика мужа и Evlilik Cüzdanı.
Похоже это что-то новое, раньше таких документов (Sabıka kaydı (для меня), копии кимликов и адреса родственников мужа), по-моему, не требовали, либо я просто не в курсе..."

Hudutta ordu bekler, dahilde biz bekleriz.