Стало интересно. А какой кайф быть переводчиком в гос. органах? Это стоит того, чтобы все это сдавать и подтверждать? И если не секрет, вы лично этим занимаетесь? Вы работаете переводчиком?
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).