Так вы наличными оплачивали или картой? Просто если картой оплачивали - то на нее как правило и возвращают деньги. Наличные в этой ситуации и в России вам не выдадут. ...vivre ma vie comme je l'entends... (c)