Совершенно верно.Перелопатила море инфы, психологи советуют родителям билингв: один родитель - один язык. И ребенок никогда не запутается на каком языке отвечать папе или маме. А если мама начнет то на русском, то на турецком - у ребенка в голове каша будет.
У нас доча уже: я говорю - сходи к папе и попроси то-то и то-то. Она идет и ровно мою просьбу переводит на турецкий папе...
Да, читала, что дети-билингвы начинают позже говорить. У нас дочь заговорила чуть ли не раньше турецких детишек. Сейчас ей 2,5 года - не заставишь замолчать
Они вместе смотрели из окна. Один видел грязь, другой звезды
|