если вписан - ниче не надо,значит ребенок гражданин России.
летите спокойно (прихватите с собой кимлик дитя для таможни турецкой на въезде и выезде будете показывать)
турецкий паспорт ребенку нужен только если нет рос.гражданства, тогда дитю нужна турист.виза и т.п.