не не, Боже упаси, никаких обид.... просто дело вкуса любую иностранную литературу лучше всего читать в оригинале, чтобы не быть привязанным к субъективным переводам, но катастрофически времени не хватаетОля К. *** Добро пожаловать в школу! ***