Однозначно это Эйдзи Ёсикава и все книги самуреаев, кодексы бусидо. Это нечто.... Ну и "Сокрытое в листве". Люблю японцев, но явно не Мураками. "...And my soul from out that shadow that lies floating on the floor, shall be lifted...Nevermore!"