En güzel gülleri - цельное выражение, которое не нужно разбивать словом bahçedeki. мясо с луком аналогично чаю с лимоном (лимонный чай) с определительным падежом bir не употребляется"Пусть вас не волнует этих глупостей..." И. Бабель