Можно еще одно упражненице? Перевод с русского на турецкий.
13. Мой брат так же молод, как и вы. Kardeşim sizin kadar genç.
14. Вы перевели это предложение не так хорошо, как он. Siz bu cümleyi onun kadar iyi çevirmediniz.
15. Он учится так же хорошо, как этот молодой человек. O bu delikanlı kadar iyi okuyor.
16. До восьми часов я читал книгу. Saat sekize kadar kitabı okudum.
17. Почему вы не делаете, как он? Neden siz onun gibi yapmıyorsunuz?
18. Я шел пешком до улицы Орду. Ordu sokağına (caddesine) kadar yaya gittim.
19. Они учились около 4 лет. Dört yıl kadar okudular.
20. Он, как и вы, не очень старателен. O sizin kadar (gibi) çok çalışkan değil.
21. Разве есть театры в таких небольших городах, как Мугла, Бодрум, Айдын? Mugla, Bodrum, Aydın gibi küçük gibi kentlerde tiyatrolar var mı acaba?
22. Он не так молод, как ты. O senin gibi genç değil.
23. Он, как и мы, пожилой человек. O bizim gibi yaşlı adam.
24. Посреди площади стоит здание с гору. Meydanın ortasında dağ kadar bir bina duruyor.
25. У него рост с меня. O benim kadar boyu var.
26. Где вы были до сегодняшнего дня? Bugüne kadar neredeydiniz?
Кто сможет, проверьте, пожалуйста.
Спасибо!
|