Перевод на рус:
1. Orası çok güzel bir yer; Londra'dan otuz kişi geldi му orada on beş gün kaldı. - То место очень красивое; Из Лондона приехало 30 человек и остались там на 15 дней.
2. Araba ileri gitmedi, geri gitti. - Машина не поехала вперед, поехала назад.
3. Bu anahtar nerenin? - Этот ключ от какого места?
4. Cuma günü çok hastaydım, doktora gittim. - В пятницу я сильно болел, ходил к доктору.
5. Dün akşam size telefon ettim, odanızda değildiniz. - Вчера вечером я вам звонил, вы небыли в вашей комнате?
На тур:
6. Он говорил очень быстро, я (его) не понял. - Dedi çok çabuk, anlamadım.
7. Это очень красивое место. - Burası çok güzel
8. Сколько человек остановилось здесь? - Kaç kişiler burada kaldık?
9. Автобус остановился здесь? - Otobüs burada durdı?
10. В Стамбуе погода была жаркой каждый день - Istandul'da her gün hava sıcaktı .
Упр 16 на тур
1. В прошлом году мы не были в Турции - Geçen senede Turkiyeydik.
2. В полдень магазины не закрыты, а банки закрыты - öglende dükkalar kapamadı da bankalar kapalı
3. По пятницам вечером мы ходим в кино -Cumaları akşamları yürüduk sinemada
4. Где вы были в четверг? -Siz perşembe günü neredeydiniz?
5. Я прочитал всю книгу - (Ben) kitapın hepsini okudum.
Где не правильно объясните почему)))) Мозг уже кипит)
Талантам надо помогать, бездарности прорвутся сами.
|