Это окончания причастий. Может быть и прошедшего времени, кстати. Но у Вас, судя по всему, поговорка. Я бы перевела настоящим временем...Странно, что Вам на курсах не сказали...Allah rahatlik versin!