я не путаю)))) мне тогда так перевели. В переводе уверена не была, поэтому запомнилась фраза и форма. Фраза была не такая кстати....но у меня вообще мало пишет товарисЧ. Не олур))) из серии) в фразе было. Уже года 2 назад-плохо помню)