etmediğini bırakmamak - это идиома. означает elinden gelen her türlü kötülüğü yapmak = измываться, издеваться как только возможно