|
sergei09 (хозяин ишака)
2010/03/02 19:36
|
Re: Формы на -ma, -me
[re: Dinny] | архив
| |
Небольшая неразбериха в приведенных ответах, как мне кажется, имеет своей причиной неточную формулировку Вами первого вопроса. Вы написали: "Имеются в виду не отрицания в повелительном наклонении и не существительные отглагольные, а конструкции типа"Tatilde Bursaya gitmeyi dusunuyorum". В этой связи у меня возник вопрос (и не один): 1) что Вы подразумеваете под термином "отглагольное существительное", если Вы отделяете его от собственно форм на -ma / -me (т.е., по общеприянтой терминологии, "усеченного инфинитива")?; 2) В предложении "Tatilde Bursaya gitmeyi dusunuyorum" нет никакой специфической синтаксической конструкции. То есть не совсем понятно, что именно Вас интересует: синтаксическое функционирование усеченного инфинитива? Или что-то другое? Я думаю, что если Вы четче сформулируете свой вопрос, то на форуме найдутся знатоки, которые смогут дать на него четкий ответ.
А что касается того, что написала Suliko, то не некоторые лингвисты, а все без исключения подтвердят Вам, что в турецком языке есть лишь один глагол, который не требует винительного падежа от прямого дополнения, выраженного усеченным инфинитивом. И этот глагол, безусловно, istemek (если говорить точнее, он индифферентен к оформлению аффикса винительного падежа при упомянутом дополнении). А глаголы gerekmek, kalmak и масса других не могут по умолчанию требовать винительного падежа от дополнения, поскольку они непереходные и не могут иметь при себе прямое дополнение в принципе. Инфинитив (усеченный инфинитив) при них является подлежащим (Bunu yapmak / yapmamız gerekiyor, Bize sadece bunu kabul etmek kalıyor) и, следовательно, может пребывать только в основном падеже.
|
|
Формы на -ma, -me
|
Dinny
| 2010/02/27 15:41 | Re: Формы на -ma, -me
|
suliko
| 2010/02/27 16:18 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/02/27 17:35 | Re: Формы на -ma, -me
|
suliko
| 2010/02/27 22:13 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/02/27 22:26 | Re: Формы на -ma, -me
|
suliko
| 2010/02/28 08:56 | Re: Формы на -ma, -me
|
Ajse
| 2010/03/08 21:54 | Re: Формы на -ma, -me
|
zappie
| 2010/03/08 23:35 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/02/28 10:31 | Re: Формы на -ma, -me
|
suliko
| 2010/02/28 18:47 | Re: Формы на -ma, -me
|
Dinny
| 2010/03/02 17:14 | Re: Формы на -ma, -me
|
sergei09
| 2010/03/02 19:36 | Re: Формы на -ma, -me
|
Dinny
| 2010/03/03 09:44 | Re: Формы на -ma, -me
|
sergei09
| 2010/03/03 19:46 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/03/03 19:56 | Re: Формы на -ma, -me
|
Dinny
| 2010/03/03 19:54 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/03/03 17:33 | Re: Формы на -ma, -me
|
Dinny
| 2010/03/03 19:44 | Re: Формы на -ma, -me
|
Elma2004
| 2010/03/02 23:41 | Re: Формы на -ma, -me
|
suliko
| 2010/03/02 21:37 |
|
|
|
|