а зачем апостиль если документы в турции переводили? мы сделали перевод и заверили его у нотариуса, апостиль не надо. по поводу врачей, мы еще флюрографию дедали .. в стамбуле теперь флюрография обязательна, нам так сказали.