сам документ икамет называется, а отурма это разговорное. Кстати раньше и не ябанждилар шубеси было ( турецкое) а эджнебилер шубеси ( арабизм).Hudutta ordu bekler, dahilde biz bekleriz.