нет, со мной милый дядечка говорил по-русски, причем практически без акцента, может это был азербайджанец. а в новороссийском консульстве была девушка-переводчик SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER