спасибо большое, значит на оригинал... осталось тур органы в этом убедить(( муж сейчас там, его опять отправляют снимать копию и заверять ее у нотариуса, а потом туда апостиль((