|
na_mostu (переплюнувший босфор)
2011/02/17 15:17
|
Re: Легализация брака, заключенного в Турции
[re: suliko] | архив
| |
сейчас как раз этим занималась.. апостиль на оригинал никто не поставит тут в турции .. в местном kaymakamligi со свидетельства о браке сняли копию, скрепили, поставили туда круглую печать и на этот документ поставили апостиль. этот документ и переводится.. мне давали контакт Лаборатории переводов на проспекте мира .. там мне посчитали вот так "по статистике получается 4.4 страницы * 640 = 2816 рублей + нотариальное заверение 500 рублей.
Приблизительная стоимость копии 350 рублей одна копия (7 стр. * 50 руб.)
Итого общая стоимость перевода с одной нотариальной копией = 3660 рублей."
но я лично все сделала в турции и перевод и заверение.
|
|
Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 14:21 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_MOSTU
| 2011/03/01 11:36 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/03/01 12:00 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_MOSTU
| 2011/03/01 12:44 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
lida83
| 2011/03/04 09:56 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/03/04 11:25 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/03/01 13:12 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
veterr
| 2011/02/25 15:56 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/25 19:59 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/25 20:10 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/25 17:12 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
ladasobaka
| 2011/02/25 17:34 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/02/28 19:48 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/25 17:57 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
veterr
| 2011/02/25 15:58 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/25 20:00 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_MOSTU
| 2011/03/01 11:38 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/03/01 12:02 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/03/01 11:42 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_MOSTU
| 2011/03/01 11:46 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/03/01 11:48 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Shona
| 2011/02/23 13:38 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/23 15:00 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Shona
| 2011/02/24 15:38 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/24 15:47 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Kinalikuzu
| 2011/02/24 19:38 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/02/28 19:20 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/24 20:46 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/24 17:12 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/24 20:49 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/25 01:15 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/25 08:58 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/24 17:20 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/24 15:49 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/24 20:52 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/23 17:30 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/23 21:15 | Re: Офф - легализация брака, заключенного в России
|
kedicik
| 2011/02/23 18:34 | Re: Офф - легализация брака, заключенного в России
|
alias
| 2011/02/23 22:14 | Re: Офф - легализация брака, заключенного в России
|
suliko
| 2011/02/23 21:19 | Re: Офф - легализация брака, заключенного в России
|
alias
| 2011/02/23 22:20 | Re: Офф - легализация брака, заключенного в России
|
kedicik
| 2011/02/23 23:21 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
ivona
| 2011/02/21 18:06 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/21 21:43 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Kinalikuzu
| 2011/02/17 14:57 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 15:10 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Kinalikuzu
| 2011/02/17 16:21 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 16:40 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/02/28 19:11 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_MOSTU
| 2011/03/01 11:42 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/03/01 11:43 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/28 19:25 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/02/28 23:57 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Lida83
| 2011/02/28 19:45 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Kinalikuzu
| 2011/02/17 16:57 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 17:03 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/17 15:17 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/17 16:46 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/18 16:20 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/18 16:44 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/18 20:42 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/18 20:46 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/18 21:47 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/18 16:52 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/18 16:57 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
Topol
| 2011/02/18 18:00 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 16:55 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/17 16:53 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/21 11:37 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/21 12:54 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/21 13:22 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 15:33 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 15:28 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
na_mostu
| 2011/02/17 15:32 | Re: Легализация брака, заключенного в Турции
|
suliko
| 2011/02/17 15:36 |
|
|
|
|