мне в нашем УФМС девочки сказали, что если брак заключался не в России, т.е. свидетельство о браке выдавалось в другой стране, то при подаче документов на новый загранник нужно приложить копию свидетельства и они напишут так, как надо.
Возможно Вы регистрировали брак в России, тогда да, они просто тупо транслитерируют:):)
Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)
|