в обшем, ситуация такая... ошибочно нашу россию не назвали гондурасом... вышла я замуж в турции. родила второго ребенка в россии. имею право на материнский капитал. прихожу в пенсионный, сдаю доки, в т.ч. переведенное и апостиллированное св-во о браке. а мне говорят - а где ваше отчество в св-ве о браке? я грю, брак заключен за рубежом, где моим документом является загранпаспорт, в котором согласно закону нет отчеств. а также в бланке св-ва о браке турецком нет графы "отчество", и заполнять соответственно, нечего. а мне говорят - ну мы же с вами в россии, и отчество положено всем. а так, мол, разночтения у нас получаются, по паспорту вы гражданка с отчеством, а св-ве о браке, мож и не вы... я грю - и что делать. ну вы грят, в турции попросите, чтоб вам св-во переписали. бред сивой кобылы, в общем. в турции мне на основании чего, грю впишут отчество? грит - ну не знаю, я не могу принять, т.к. документы не полностью предоставлены. кто=нибудь сталкивался с подобным? что мне делать?
|