это, просто оказалось почему-то сложно очень выбраться из "турецкого плена" - вроде и родителей надо навестить, и отдохнуть, а отпуск-то один.. "Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)