К отрицательной форме глагола на -madan добавляется edememek в соответствующей форме (edemiyorum, edemedim, edemem и т.п.)
Bunu sana söylemeden edemiyorum — не могу не сказать это тебе
Bunu yazmadan edemedim — не смог не написать это.