ну появление в названии ботаника слова "дельфин" тут не при чем))) отель и при старом названии принадлежал тому же владельцу. и по сервису имхо как было так и соталось