Да, там прекрасный переход, прямо с территории отеля прямо на пляж. У ребенка даже не будет возможности выбежать на улицу, там охрана присматривает за этим. У меня как-то дочка пыталась выйти за мной вечером (я в магазинчик близлежащий вышла),так ее не выпустили. Ждала меня на ресепшине.