Ты пойми - это у нас, русских, вы с мужем одна семья, а свекры другая. А у турков вы все - одна семья, включая братьев-сестер, двоюродных и всех дальних. Ваши деньги - это и свекровины деньги тоже (по ее мнению). Не потому что она такая плохая - ее так воспитали.
Это вроде бы и дико, но... там, где нет перегибов, система оч хорошо работает. В "нашей" семье (да-да, с двоюродными) когда кузине понадобилась срочная дорогостоящая операция, помогали все кто как мог - кто врача искал (и нашли лучшего нейрохирурга Турции, через знакомых пробились к нему), кто денег давал, кто у себя принимал,т.к. надо было ехать в Анкару, кто в больнице дежурил.
В мероприятии задейстовано было человек 50, точно!!!

А че с монеткой делать, не знаю - расслабься, пусть муж разруливает.