''Balalayka''(2000г.) - тематика русско-турецкая, можно посмотреть здесь:
http://www.onlinefilmci.com/online-izle/883-Balalayka-izle.html, на турецком правда (местами по-русски),
''Muro'' - забавная комедия, фильм тоже не новый, наверное видели уже, присутствует тема русских девушек в Турции, на турецком,но язык простой в фильме, все очень понятно, есть ли в русском переводе - не знаю.