В официальных документах пишут "родитель" - давно уже так. При чем здесь "учить ребенка"?"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).