ну то, что было намного раньше, от нас как бы далековато. А совеские - наше всехнее личное прошлое. Может, жониху вашей подруги просто в голову не пришло, что такая традиция есть, не в курсе он