а слово[] теперь здесь ругательное. и в исполнении некоторых (но, конечно, не всех) юзеров оно цензурится.