Я, кстати, вообще не сталкиваюсь с этими различиями, разве что акцент у меня, неродной язык всё-таки. Ну сложные слова не знает, но меня не обламывает его новой фразе или слову обучить. Желание же есть с его стороны. Хотя, он язык достаточно хорошо знает. Тут его с подругой познакомила с одной (она с турками не общалась раньше), я ещё закомплексовала всё ли понимает она, а она вообще без проблем, да и родители мои тоже. Просто мне трудно судить, т.к. я "прислушилась" к нему и не понимаю хорошо или плохо он говорит Молитв он дома не читает, хотя и верит. Рамазан мы пережили в том году (о, эти бессонные ночи ) в остальном, никто и никогда из русских мужчин не относился ко мне так, как он. У меня вот, к сожалению, наоборот складывается впечатление что у большинства русских на уме только бл@дство и пьянки обидно