ну наверное, на основании того, что приемный отец гражданин турции. а ведь в случае чего муж сможет претендовать и на вашу дочь тоже, а не только на общего ребенка...