Руками и ногами за то, чтобы учить! Мне вот некомфортно бы было не понимать, что люди говорят вокруг, чувствуешь себя беспомощным, ведь английский далеко не все понимают, а особенно вне турзоны.Я вот тоже как-то интересовалась, как можно с мужем только на английском...Отвечают, а что, мы понимаем друг друга.Но это же не родной язык для обоих, даже при хорошем знании английского ты не выразишь мысль так же, как ты бы выразил ее на русском или турецком. Ну ладно, пока только с мужем, а дети подрастут, надо же будет с турецкими друзьями ребенка общаться, с учителями в школе, не будешь же везде за собой переводчика таскать...Муж еще до общения со мной 2 года сам учил русский, самоучитель купил, аудиокурс. Довольно сносно писал кириллицей.Я вот его сейчас разбаловала тем, что разговариваю с ним на турецком мне же тоже практика нужна, так он русский подзабыл.Даже специально звонит домой моей маме, чтобы с ней на русском поговорить, а то я все на турецкий сбиваюсь.
У женщин-все сердце, даже голова ...
|