СпасибоTopol. Вы мне очень помогли. Похоже, что Kanboz / İslahiye и есть место рождения отца моего персонажа. А что означает İslahiye? Хотя есть еще одна неясность. Мать моего героя вспоминала, что деревня, где родился ее муж, Сабит, называлась Комбоджа. Сказать ей это мог только сам Сабит. Комбоджа, Камбоз, Канбоз, Камбиз, Камбуджа - может быть в звучании названия этой деревеньки отдается эхом имя Камбиза II, великого перса? Понимаю, что слишком назойлив, но все же надеюсь на ответ.