теперь можно называть равшан и джамшуд)
когда училась в универе друзья армяне.чеченцы.брали имена сходные с русскими,потому что людям надоедала что их имена коверкают...с всете турции начинаю их понимать.а моему еще хуже,там не понимает его имени.тут тоже не понимают,переспрашивают как его зовут.и ничего нормлаьно живет так что предлагаю не морочиться, а просто назвать уж как-нибудь ребенка

J'etais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne