У перевода кимлика может быть срок действия, т.к. кимлик меняется, если человек женился/развелся/овдовел... А у св-ва о рождении и св-ва о браке (как и у переводов) не может быть срока действия никакого, т.к. факт рождения или заключения брака не меняется со временем. Ну мне так кажется, по крайней мере...

Пыс. Как здоровье твое и дочки?

Мне вообще не понятна такая агрессия мусульман на подобного рода другие мнения.(c) Мунлайт