Скажите, пожалуйста, если вот такая ситуация: у гражданина Турции есть этая страховая карта от государства, но он остался без работы. Получается, что тогда в этот период взносы на пенсию не идут и мед. страховка не действует, правильно? Можно ли этот период без работы покрыть за свой счет? Внести деньги на эту карту из своих сбережений, скажем?