В том то и дело, что не знаю где можно это уточнить. подскажите надежный источник. p.s. турецкого языка не знаю