Начну всё равно с того, что мне больше нравится и что я рекомендую, так как получается красивое путешествие, а не торчание в пробке. На кораблике сидите, смотрите в окошко, пьёте вкуснейший чай и прибываете ровно к месту назначения, то есть в Ейюп. Выйдя на конечной остановке идёте вправо, мин 3-4 до входа на телеферик, так называется фуникулёр. Вот и всё, и вы уже на холме Пьера Лоти. Этот кораблик ходит раз в час, смотрите расписание http://www.sehirhatlari.com.tr/tr/seferler/halic-hatti-361.html
От Таксима спускаетесь к пристани Каракёй, и там слева от Галатского моста (если смотреть в сторону Еминёню), практически у самого моста есть маленький причал, как воротики, но с гордым названием Haliç Hattı. Вот там и ждёте свой кораблик Если вам удобнее от Еминёню, то пристань эта находится там, где кольцо автобусов, балык-екмек и пристани Turyol, она самая последняя, т.е. дальняя от моста.
Ну и автобусы тоже идут в Ейюп от Еминёню (Еминёню конечная остановка)
Остановка так и называется Телеферик Пьер Лоти, она будет 9 или 10. Все ниже перечисленные автобусы останавливаются у ст. метро Налич, от Таксима доедете с пересадкой. Поезд остановится посередине моста, поэтому спросите, в какую сторону Еминёню. Автобусы 99, 36с, 44в, 48Е, 399с.
Фуникулёр можете оплатить Истанбул карт, если нет, то тогда жетон купите, но жетоны дороже