для построения таких фраз с 2-мя глаголами, как например "он мешает мне смотреть телевизор", необходимо глагол переделать в отглагольное существительное, как то: "он мешает моему СМОТРЕНИЮ телевизора". глагольное существительное в турецком образуется путем прибавления к основе суффикса ma/me плюс направительный падеж (мешает чему?) получается:
televizyonu seyret+me+ye engel oluyor

Oyun bitince sah da piyon da ayni kutuya atilir...