Примеров много и самых разных. Но владеть языком и знать его на уровне, например, переводчика - совершенно разные вещи.
Я тоже могу привести массу примеров, когда иностранцы вполне сносно объясняются на языке страны, где живут. Но это так далеко от "родного"...
Кстати, корейка - это часть свиной туши, ее спинная часть. А женщина корейской национальности называется кореянкой.
------------------------------------
Хороших людей больше, но они встречаются реже