Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

zappie
(Эксперт)
2008/01/19 12:59
Re: может пригодиться кому-то при переводе документов. [re: missPanjabi]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Eto ja vam perevel 16ogo i ja uveren 100 % moj perevod byl pravil'nym. Logika v tom chto podpisav kakoj libo dokument, polnomochnye lica objazyvajut kompaniju delat' chto nibud'.
Vmesta spasibo vy doproshivaete na drugom forume. Esli u vas somnenie to luchshe bylo by prodolzhat' nizhe moego posta. Kstati "şirket temsil ve ilzam yönetim kurulu üyelerinin görev taksimi" eto vidimo chast' frazy a nepravil'no postroena.


Поправьте мои ошибки в Русском языке пожалуйста


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*может пригодиться кому-то при переводе документов. missPanjabi   2008/01/17 13:20
.*Re: может пригодиться кому-то при переводе документов. zappie   2008/01/19 12:59
.*Re: может пригодиться кому-то при переводе докумен missPanjabi   2008/01/19 16:49
.*ilzam Ajse   2008/01/17 19:25
.*Re: ilzam missPanjabi   2008/01/17 22:24
.*Re: ilzam Ajse   2008/01/18 21:02
.*Re: ilzam missPanjabi   2008/01/18 23:28
.*Re: ilzam Ajse   2008/01/19 02:13
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |