Почтовые программы я имела в виду (всякие там Аутлуки, Баты и т.п.), а не вэб-сайты mail или hotmail. На них точно не будет нужной кодировки. С хотмэйла мне тоже в ужасном виде приходило...