В турецком фраза "скучаю по тебе" употребляется чаще в прошедшем времени, поэтому говорить лучше так: "сени озледим""Не жалуйся на боль – вот лучшее лекарство" (с) Омар Хайям